Deklaratë me rastin e vandalizmit në Xhaminë e Flumsit SHQIP / GJERMANISHT

Unioni i Imamëve Shqiptarë në Zvicër (UISHZ) dënon ashpër veprimet vandale, respektivisht vënien e zjarrit në objektin e xhamisë shqiptare të Flumsit në Kantonin e St. Gallenit, ku vjen në shprehje përdhosja e një objekti fetar qoftë ai islam apo edhe i besimeve të tjera.

UISHZ ka besim të plotë në organet e rendit dhe sigurisë së shtetit zviceran se shumë shpejtë do ta zbardhin rastin dhe se aktorët e këtij akti të papranueshëm do ti nxjerrë para drejtësisë.

UISHZ që kur mori lajmin për këtë akt vandal ishte në kontakt të vazhdueshëm me imamin e xhamisë, Irfan ef. Musliu, duke i lërë hapësirë kryesisë së xhamisë dhe imamit të tyre fillimisht të prononcohen pa mos ndërhyrë në asnjë mënyrë e cila do ta dëmtonte procesin e hetimit dhe zbardhjes së rastit.

UISHZ këshillon dhe porosit të gjithë aktorët e jetës fetare dhe politike që assesi të mos e keqpërdorin rastin për përfitime të ulëta ideologjike e politike, sepse duam të besojmë që ky akt vandal të jetë një delikt rrugaçësh i izoluar që nuk kanë ngjyrë politike, fetare apo racore, duke besuar çdo herë në vlerat e multikulturalizmit dhe multikonfesionalizmit të garantuara në kushtetutën e shtetit zviceran.

Xhamia e Flumsit njihet si një qendër shqiptare islame e cila në vazhdimësi zhvillon raporte të mira me qytetarët zviceranë, organet e rendit dhe përfaqësuesit e besimeve të ndryshme e në veçanti me ata të besimit krishter dhe ne porosisim që akoma më tepër ta thellojnë bashkëpunimin e tyre të ndërsjellë në fushat me interes të përbashkët për bashkëjetesën dhe në dobi të shoqërisë.

Përfaqesuesi i UISHZ-së, njeherazi i angazhuar për komunikim me mediet, Bekim ef. Alimi është duke e përcjellë situatën me vëmendje në vendngjarrje.

Kryetar i UISHZ

Nehat Ismaili

Die Union der albanischen Imame der Schweiz (UAIS) verurteilt den Brandanschlag auf die albanische Moschee in Flums des Kantons St. Gallen, die  Schändung eines Gotteshauses, sei  es ein islamisches oder das einer anderen Religionsgemeinschaft.

UAIS hat jedoch vollstes Vertrauen in die Strafverfolgungs- und Sicherheitsbehörden der Schweiz und darauf, dass dieser Fall schon bald aufgeklärt und die Täter zur Rechenschaft gezogen werden.

Seit die UAIS von diesem Brandanschlag erfahren hat, steht diese in ständigem Kontakt mit dem Imam der Moschee, Irfan Musliu, aber liess diesem und der Präsidentschaft der Moschee anfangs einen gewissen Freiraum, damit sich diese aussprechen konnten und der Untersuchungsprozess dieses Falles nicht gehindert wurde.

UAIS bittet diejenigen, die sich am religiösen und politischen Leben in der multikulturellen, multiethnischen und multireligiösen Schweiz beteiligen, diesen Fall nicht für ideologische und politische Zwecke zu missbrauchen, weil wir der Schweizer Bundesverfassung, welche die Religionsfreiheit garantiert und die Rassendiskriminierung verbietet, vertrauen wollen.

Die albanische Moschee in Flums ist bekannt als eine islamische Gemeinschaft, welche gute Beziehungen zur Gemeinde, zu den Bürgerinnen und Bürgern in Flums und Vertretern anderer Religionsgemeinschaften pflegt, insbesondere zu denen des christlichen Glaubens. Wir bitten diese, ihre Zusammenarbeit zugunsten der Gesellschaft zu vertiefen.

Die Vertreter der UAIS sind darum bemüht, auch mit den Medien in Kontakt zu bleiben und beauftragen den Imam Bekim Alimi, welcher das Geschehen vor Ort verfolgt, als Pressesprecher.
Vorsitzender der UAIS

Nehat Ismaili